warring elements nghĩa là gì

các yếu tố xung khắc (nước với lửa...)

• warring:    tính từđang đánh nhau; đang có chiến tranhmâu thuẩn; xung khắc warring passionsnhững đam mê giằng xé con người warring elementscác yếu tố xung khắc (nước với lửa...)
• elements:    Từ điển kỹ thuậtphần tửFEM (fine elements method)phương pháp phần tử hữu hạnassociate elementsphần tử kết hợpattribute elementsphần tử thuộc tínhclass of conjugate elementslớp các phần tử liên hợpco
• edit warring:    bút chiến

Câu ví dụ

Indeed, many of you have read of our exploits, in keeping the warring elements from starting another World War.
Thật vậy, nhiều bạn đã đọc những khai thác của chúng tôi trong việc giữ cho các yếu tố chiến tranh bắt đầu không diễn ra.

But he who is unable to reconcile the warring elements within himself, how can he resist life's tempestuous stress, how can he act calmly?
Nhưng kẻ nào vô khả hòa giải những gì đang xâm lấn nhau trong chính hắn, thì làm sao kẻ đó đối mặt nổi với chán vạn giông bão ở đời, làm sao mà bình tâm hành xử?

It would remind all nations that men of good will stand ready to lead warring elements out of an abyss of hatred and destruction.
“Điều này sẽ nhắc nhở cho tất cả các quốc gia rằng mọi người với tâm thiện chí sẽ đứng vững dẫn dắt những yếu điểm ra khỏi vực thẳm của lòng căm thù và phá hủy.”

It would remind all nations that men of good will stand ready to lead warring elements out of an abyss of hatred and destruction.
Nó sẽ nhắc nhở tất cả các quốc gia rằng những con người của ý chí thánh thiện sẽ sẳn sàng đứng lên để đưa những nhân tố của chiến tranh ra khỏi địa ngục của thù hận và tàn phá.